Make this trip your own
Create your own free, personalized itinerary in seconds — then sign up to save and edit it.
Create my version

Voyage mère‑fille en août — Montréal, Québec, Ottawa, Toronto et Chutes du Niagara (sans voiture, mix local/touriste)

Viewed by 64 travelers

Day 1: Arrivée & acclimatation

Montréal, Canada on August 8, 2026

3:00pm

Arrivée et installation

Arrivez chez votre amie, installez‑vous calmement, reposez‑vous et discutez du programme. C'est l'occasion d'adapter le rythme selon la fatigue du vol.
EUR0, 1h0m

5:00pm

Promenade au Mont Royal

Courte balade au belvédère du Mont Royal pour une première vue panoramique sur Montréal; sentiers ouverts au lever/coucher du soleil (accessible toute la journée en été).
EUR0, 1h0m

7:30pm

Dîner : La Banquise (poutine)

Dégustez une poutine, spécialité québécoise, à La Banquise — lieu convivial, ouvert tard et parfait pour une première soirée gourmande.
EUR12, 1h0m

Day 2: Vieux‑Montréal & festival

Montréal, Canada on August 9, 2026

8:00am

Petit‑déjeuner : St‑Viateur Bagel ou Fairmount

Goûtez aux véritables bagels montréalais tout juste sortis du four — ouverture tôt le matin; parfait pour un petit‑déjeuner local et authentique.
EUR5, 30m

9:30am

Basilique Notre‑Dame (Vieux‑Montréal)

Visite de la basilique célèbre pour son décor intérieur spectaculaire; horaires habituels 9:00–17:00 (vérifier les offices et visites guidées).
EUR10, 1h0m

11:00am

Promenade : Vieux‑Port et Quai

Balade tranquille le long du fleuve Saint‑Laurent, animations de rue fréquentes en août et possibilités de petite croisière si le cœur vous en dit.
EUR0, 1h0m

1:00pm

Déjeuner : Schwartz's (smoked meat)

Déjeunez un smoked‑meat emblématique de Montréal pour une expérience locale classique; service rapide et ambiance typique.
EUR15, 1h0m

3:00pm

Pointe‑à‑Callière ou balade shopping

Choix tranquille entre le musée d'archéologie (horaires souvent 10:00–17:00) pour comprendre l'histoire de Montréal, ou flânerie dans les boutiques du Vieux‑Montréal.
EUR12, 1h30m

6:30pm

Soirée festival / concert d'été

En août, de nombreux concerts de rue, animations et petits festivals ont lieu — vérifiez l'agenda local (festivals comme Taste of the Danforth à Toronto, mais Montréal propose aussi des événements ponctuels en août).
EUR0, 2h0m

8:30pm

Dîner : bistrot du Plateau

Dîner dans le Plateau pour une atmosphère de quartier : cuisine de saison, terrasses et plats locaux revisités.
EUR20, 1h30m

Day 3: Marchés & Mile End

Montréal, Canada on August 10, 2026

8:00am

Petit‑déjeuner : Café Olimpico (Mile End)

Café de quartier réputé pour un vrai espresso montréalais; parfait pour commencer une matinée de découverte locale.
EUR4, 30m

9:00am

Jean‑Talon Market

Grand marché en plein air (horaires d'été ~7:00–18:00) : fromage, fruits d'été, sirop d'érable artisanal et stands de dégustation — moment parfait en août pour produits frais.
EUR8, 1h30m

12:00pm

Déjeuner au marché

Composez un déjeuner avec des produits locaux (tartes, fromages, charcuterie ou sandwichs frais) pour goûter plusieurs spécialités sans vous presser.
EUR12, 45m

2:00pm

Promenade : Mile End et Plateau (murales, boutiques)

Flânez entre boutiques indépendantes, studios et murales ; goûtez aussi aux bagels Fairmount vs St‑Viateur pour une comparaison locale.
EUR0, 1h30m

4:00pm

Activité d'été : kayak sur le canal Lachine (option)

Location de kayak ou balade en paddle sur le canal (services ouverts en été, vérifiez disponibilité et horaires ~9:00–18:00) — activité douce et locale, idéale pour profiter du beau temps.
EUR18, 1h30m

7:00pm

Soirée food tour guidé (option)

Tour culinaire guidé (2,5–3h) dans le Mile End/Plateau pour mixer adresses touristiques et découvertes de locaux; réservez à l'avance (nombre limité).
EUR45, 3h0m

Day 4: Excursion à Québec

Québec City, Canada on August 11, 2026

6:30am

Départ : bus ou train Montréal → Québec

Voyage en bus (Orléans Express/FlixBus ~3h) ou train selon les horaires ; partez tôt pour profiter sereinement de la journée (réserver à l'avance pour meilleurs tarifs).
EUR30, 3h0m

10:00am

Vieux‑Québec : Château Frontenac & Terrasse Dufferin

Balade dans le vieux quartier fortifié : photos du Château Frontenac, vues sur le fleuve et charme européen très apprécié des visiteurs.
EUR0, 1h0m

12:30pm

Déjeuner : Le Chic Shack ou bistro local

Déjeuner avec plats du terroir ou burgers locaux — Le Chic Shack propose des versions gourmandes et locales dans un cadre convivial.
EUR18, 1h0m

2:00pm

Promenade dans le Petit‑Champlain

Quartier pittoresque aux ruelles pavées, boutiques artisanales et galeries — moment idéal pour acheter souvenirs et goûter spécialités locales (ex : coulis de fruits).
EUR0, 1h0m

4:00pm

Musée de la civilisation (option)

Musée moderne sur l'histoire et la culture québécoise (horaires usuels 9:00–17:00) — excellente option pour approfondir la culture locale si le temps le permet.
EUR14, 1h0m

6:30pm

Retour : Québec → Montréal

Retour en bus ou train en fin d'après‑midi pour arriver à Montréal en soirée sans précipitation.
EUR0, 3h0m

9:30pm

Dîner léger à Montréal

Dîner calme chez votre amie ou petite table à proximité pour terminer la journée en douceur.
EUR12, 1h0m

Day 5: Excursion à Ottawa

Ottawa, Canada on August 12, 2026

7:30am

Départ : train ou bus Montréal → Ottawa

Trajet d'environ 2h en train ou en bus; partir tôt permet une journée détendue et confortable sans courir entre les sites.
EUR30, 2h0m

10:00am

Colline du Parlement

Promenez‑vous autour des édifices parlementaires ; les visites guidées intérieures sont souvent gratuites mais demandent une réservation selon la saison et la sécurité.
EUR0, 1h0m

12:30pm

Déjeuner : ByWard Market

Marché animé avec stands et restaurants : parfait pour déguster plusieurs spécialités et sentir l'ambiance locale d'Ottawa.
EUR15, 1h0m

2:30pm

Galerie nationale du Canada (option)

Collections d'art canadien et autochtone ; musée riche et accessible (horaires fréquents 10:00–17:00), idéal pour une immersion culturelle.
EUR12, 1h30m

4:30pm

Croisière sur le canal Rideau (option)

Petite croisière estivale sur le canal Rideau (en service en saison) pour voir la ville depuis l'eau et profiter d'une fin d'après‑midi paisible.
EUR15, 1h0m

6:30pm

Retour : Ottawa → Montréal

Retour en train ou bus pour arriver à Montréal en soirée et se reposer avant le grand transfert vers Toronto.
EUR0, 2h0m

9:30pm

Dîner du soir à Montréal

Dîner tranquille et préparation pour le départ vers Toronto le lendemain; privilégiez un repas simple et réconfortant.
EUR15, 1h0m

Day 6: Transfert à Toronto

Montréal → Toronto, Canada on August 13, 2026

7:30am

Petit‑déjeuner : à emporter

Petit‑déjeuner léger avant départ (café et viennoiserie) ; partez reposées pour le trajet vers Toronto en train ou bus.
EUR6, 30m

8:30am

Départ : train ou bus Montréal → Toronto

Voyage direct en train VIA Rail (~4,5–5h) ou bus (FlixBus ~6h) selon budget; réserver à l'avance pour de meilleurs tarifs et confort.
EUR45, 5h30m

2:30pm

Arrivée et installation à Toronto

Check‑in à l'hébergement (privilégiez centre ville proche gare Union Station) ; courte pause pour vous rafraîchir avant la visite.
EUR0, 1h0m

4:00pm

CN Tower (observation)

Montez à la CN Tower pour une vue panoramique sur Toronto et le lac Ontario; horaires d'été souvent 9:00–22:00; pensez à réserver en ligne pour éviter la file.
EUR20, 1h0m

7:00pm

Dîner : Kensington Market ou Chinatown

Kensington pour ambiance bohème et petits restos, ou Chinatown pour une cuisine asiatique authentique — mélange touristiques/locaux très agréable.
EUR18, 1h30m

Day 7: Chutes du Niagara

Niagara Falls / Toronto, Canada on August 14, 2026

7:30am

Petit‑déjeuner rapide à Toronto

Petit‑déjeuner léger avant le départ ; prenez énergie pour la journée spectaculaire aux chutes.
EUR6, 30m

8:30am

Départ : train GO ou excursion guidée Toronto → Niagara

Privilégiez une excursion guidée si vous souhaitez transport + visite organisés (~1h30–2h) ou le train GO pour l'option indépendante ; réservez la croisière à l'avance en août (haute saison).
EUR22, 2h0m

11:00am

Hornblower / croisière au pied des chutes

Croisière inoubliable qui vous rapproche des chutes (horaires en été fréquemment 9:00–20:00) — prenez un imperméable fourni et préparez‑vous à être mouillées !
EUR30, 45m

12:30pm

Déjeuner près des chutes

Déjeuner dans un des restaurants avec vue ou options food truck pour rester dans l'ambiance et profiter du panorama.
EUR15, 1h0m

2:00pm

Journey Behind the Falls / promenade

Explorez les passerelles et galeries derrière les chutes (attraction souvent ouverte 10:00–17:00) ; sensation unique et incontournable.
EUR18, 1h0m

4:00pm

Détente à Niagara‑on‑the‑Lake (option)

Si vous avez le temps, mini‑escapade dans le village historique pour boutiques, glaciers et vignobles (court arrêt agréable en été).
EUR0, 1h0m

6:00pm

Retour à Toronto en fin d'après‑midi

Retour tranquille à Toronto pour la soirée ; en août, certains soirs présentent des spectacles ou feux d'artifice, vérifiez le calendrier local.
EUR22, 2h0m

8:30pm

Dîner à Toronto

Dîner multiculturel : Symbole de Toronto, choisissez une adresse selon vos envies (italien, indien, moyen‑oriental ou cuisine canadienne moderne).
EUR22, 1h30m

Day 8: Toronto local & îles

Toronto, Canada on August 15, 2026

8:00am

Petit‑déjeuner : St. Lawrence Market

Petit‑déjeuner au marché historique (ouvert tôt en été) : fromages, pâtisseries et cafés locaux — parfait pour goûter aux produits de la ville.
EUR8, 45m

10:00am

Ferry pour les Toronto Islands

Traversée en ferry (service fréquent en été) pour profiter des plages, balades à vélo et vues sur la skyline — très agréable en août, prévoyez maillot et pique‑nique.
EUR7, 3h0m

1:30pm

Déjeuner pique‑nique sur l'île ou café

Pique‑nique détendu face au lac ou déjeuner dans un café de l'île ; moment local et reposant loin de l'effervescence urbaine.
EUR12, 1h0m

3:30pm

Distillery District

Retour en ville et visite du Distillery District : boutiques d'artisans, galeries et architecture victorienne; en août, souvent animations en plein air.
EUR0, 1h30m

7:00pm

Dîner : Taste of the Danforth (si coïncide) ou Greektown

Si votre séjour coïncide avec l'événement Taste of the Danforth (mi‑août certains années), profitez‑en ; sinon, dîner à Greektown pour une ambiance locale animée.
EUR18, 1h30m

9:30pm

Soirée tranquille

Balade nocturne sur les quais ou retour à l'hébergement pour préparer le voyage de retour vers Montréal le lendemain.
EUR0, 1h0m

Day 9: Retour & adieux

Toronto → Montréal, Canada on August 16, 2026

8:00am

Petit‑déjeuner et check‑out

Petit‑déjeuner tranquille avant le départ ; rassemblez vos affaires et préparez‑vous pour le trajet de retour sans stress.
EUR6, 30m

9:00am

Retour : train ou bus Toronto → Montréal

Voyage de retour en train VIA Rail (~4,5–5h) ou bus selon votre réservation ; profitez du trajet pour dormir ou trier vos photos.
EUR45, 5h0m

3:30pm

Arrivée à Montréal et pause détente

Arrivée chez votre amie, café et repos ; moment idéal pour défaire les bagages, partager les souvenirs et planifier le dernier soir.
EUR0, 1h0m

7:00pm

Dîner d'au revoir

Dîner convivial pour conclure le voyage : bistrot local, repas préparé ensemble ou petite dégustation de spécialités québécoises pour clore sur une note chaleureuse.
EUR20, 1h30m
0
Like this trip? Make your own version.
A free, personalized itinerary in seconds — sign up to save and edit it.
Create my version