Make this trip your own
Create your own free, personalized itinerary in seconds — then sign up to save and edit it.
Create my version

Roteiro Sarasota, Miami e Disney — 10–18 August 2026 (2nd–3rd week of August)

Day 1 · Mon, Aug 10
Sarasota, FL

Chegada a Sarasota e acomodação em casa de familiares

Morning:

Comece a manhã com um café tranquilo e compras rápidas de praia no Whole Foods Downtown Sarasota antes de desfazer as malas na casa da família; depois caminhe pelo histórico Burns Court Historic District para sentir a arquitetura local e descobrir galerias e cafés independentes. Termine com um passeio relaxante pelo calçadão à beira da baía no Bayfront Park, onde crianças podem brincar no parque e todos aproveitam as vistas para planear a tarde na praia.

Afternoon:

Passe a tarde explorando as areias famosas de Siesta Key Beach - caminhe pela faixa de areia branca, brinque na água e aproveite para almoçar casualmente no quiosque Siesta Key Oyster Bar. Depois, dirija-se ao charmoso St. Armands Circle para passear pelas lojas e galerias, tomar um gelato e observar o pôr-do-sol enquanto planeja as praias e museus dos próximos dias.

Evening:

Para a noite, desfrute de um jantar descontraído no pitoresco Owen's Fish Camp, onde frutos do mar frescos e música ao vivo criam um ambiente local autêntico; depois, faça uma caminhada pós-jantar ao longo do calçadão do Bayfront Community Park para ver barcos e luzes refletidas na água. Termine a noite com um cocktail ou sobremesa no acolhedor bar do The Gator Club (downtown), ideal para conversar com a família e planear os próximos dias.

Day 2 · Tue, Aug 11
Sarasota, FL

Explorar praias e atrações locais (Siesta Key, St. Armands)

Morning:

Comece o dia com um café da manhã no charmoso Suncoast Coffee & Tea e siga para uma caminhada matinal tranquila pelo calçadão de Lido Key Beach, onde você pode alugar caiaques ou stand-up paddle para explorar a água calma antes que esquente. Em seguida, visite o pitoresco Marie Selby Waterfront Park (entrada externa/áreas públicas) para um piquenique leve sob as palmeiras e aproveitar vistas do Golfo enquanto planeia a tarde em Siesta Key.

Afternoon:

Após um almoço leve, passe a tarde descobrindo a vibrante cena costeira: alugue bicicletas ou um pedalo para explorar as trilhas e manguezais do Crescent Beach Preserve, depois siga para o pitoresco cais de Lido Key Fishing Pier para observar peixes e aves enquanto toma um sorvete. Termine com compras e cafés ao ar livre no charmoso Main Street Village em St. Armands, provando petiscos locais numa barraca de rua ou numa das esplanadas enquanto o sol começa a baixar.

Evening:

Ao entardecer, dirija-se ao charmoso bairro de Burns Court para um jantar leve no bistrô ao ar livre Bijou Café, seguido de uma apresentação íntima no histórico Asolo Repertory Theatre (verifique programação). Termine a noite com um coquetel no rooftop do Jupiter Bar & Restaurant para vistas da cidade iluminada e uma sobremesa compartilhada enquanto planeja o dia seguinte em museus e jardins.

Day 3 · Wed, Aug 12
Sarasota, FL

Museus e jardins (Ringling Museum, Marie Selby Botanical Gardens)

Morning:

Comece a manhã com um cappuccino e pastelaria no charmoso The French Press antes de seguir para uma visita calma ao histórico Ca' d'Zan (a mansão de John Ringling) para admirar a arquitetura veneziana e os jardins à beira da baía; aproveite as vistas desde o cais da propriedade para fotos ao nascer do sol. Depois, caminhe pelo adjacente The Ringling Circus Museum para ver coleções de memorabilia circense e termine com um passeio relaxante pelos jardins do Bayfront Arboretum nas proximidades antes do almoço, integrando arte, história e natureza numa manhã coesa.

Afternoon:

Depois do almoço, passe a tarde explorando o tranquilo Selby Park às margens da Sarasota Bay, onde trilhas curtas e áreas sombreadas são perfeitas para um piquenique à tarde e observação de aves; em seguida, visite o vizinho Sarasota Jungle Gardens para ver flamingos, répteis e jardins temáticos - ótimo para fotos e para crianças se aproximarem da fauna local. Termine com uma passagem pelo histórico Bayfront Community Park para um passeio à beira-mar e um gelato enquanto o sol começa a baixar, mantendo a vibe relaxada dos jardins e museus da manhã.

Evening:

Ao anoitecer, relaxe com um passeio gastronômico pelo charmoso bairro de Gulf Gate, jantando no aconchegante Indigenous para pratos sazonais da Flórida e ingredientes locais; depois, siga para uma noite musical no intimista Blue Rooster BBQ (verifique se há música ao vivo) para uma atmosfera descontraída em família. Termine com uma caminhada tranquila e observação do pôr-do-sol no píer do Lido Waterfront Park, onde as luzes da marina e a brisa marítima criam um final sereno para um dia dedicado a arte e jardins.

Day 4 · Thu, Aug 13
Miami, FL

Viagem para Miami — chegada e primeira exploração

Morning:

Após pegar a estrada de manhã cedo, estacione perto do histórico Coral Gables Venetian Pool para um mergulho refrescante e caminhada pelas avenidas arborizadas do bairro; em seguida passeie pelo elegante Miracle Mile para vitrines, um café rápido e ver a arquitetura mediterrânea enquanto se aclimata à cidade. Termine a manhã com um almoço leve e vistas no pitoresco Matheson Hammock Park, onde pode apreciar a marina protegida e dar um passeio curto pelas trilhas costeiras antes de seguir para o check-in.

Afternoon:

Ao chegar e fazer check-in, passe a tarde explorando o vibrante Wynwood Walls para ver murais de arte de rua e galerias independentes; pare no Wynwood Marketplace para provar petiscos locais e cafés artesanais enquanto sente o ritmo criativo do bairro. Termine com um passeio relaxado pelo próximo Margaret Pace Park, onde pode descansar à sombra, ver a skyline da Biscayne Bay e alugar uma bicicleta para seguir a orla antes de um jantar à noite em Brickell.

Evening:

Ao entardecer, descubra a vibração noturna de Coconut Grove com jantar ao ar livre no charmoso GreenStreet Cafe seguido de um passeio tranquilo pelo calçadão à beira-mar do Coconut Grove Sailing Club, onde pode ver veleiros iluminados e sentir a brisa. Termine a noite com um cocktail artesanal no acolhedor Monty's Raw Bar na marina para ouvir música ao vivo e aproveitar vistas serenas da baía - uma transição relaxante entre a energia de Wynwood e a atmosfera costeira antes de dias mais intensos em Miami.

Day 5 · Fri, Aug 14
Miami, FL

Dia completo em Miami (South Beach, Wynwood, Little Havana)

Morning:

Comece a manhã com um passeio matinal e café na calçadão de Ocean Drive antes do calor, admirando a arquitetura Art Déco e parando no icônico Versace House para fotos; depois alugue bicicletas em Bike and Roll Miami e pedale pelo tranquilo South Pointe Park, onde o pier oferece vistas panorâmicas do Atlântico e dos navios de cruzeiro. Termine com um brunch tardio no animado The Local House em South Beach, provando pratos locais e planejando a transição para as galerias e sabores de Wynwood e Little Havana à tarde.

Afternoon:

Depois do brunch em South Beach, mergulhe na cultura cubana em Calle Ocho (SW 8th Street) com paradas para um cortadito no tradicional Versailles Bakery e para ouvir música ao vivo na praça do Domino Park; experimente um passeio guiado por Little Havana para provar um autêntico sándwich cubano e ver artesãos trabalhando charutos. Termine a tarde com um entardecer artístico no vizinho Pérez Art Museum Miami (PAMM), explorando exposições contemporâneas junto à baía e passeando pelos jardins à beira-mar antes de seguir para a noite em Wynwood.

Evening:

Ao cair da noite, siga para o animado bairro de Brickell para um jantar com vistas urbanas no elegante Komodo ou opções mais descontraídas no mercado gastronômico Brickell City Centre Dining; depois caminhe até o calçadão do Mary Brickell Village para cafés e lojas iluminadas. Termine a noite com música ao vivo e coquetéis no íntimo El Patio Wynwood (zona de lounge em Brickell/Wynwood crossover) ou, para algo mais tranquilo, um passeio noturno à beira da água no Venture Miami Riverwalk, observando barcos e a skyline refletida na água.

Day 6 · Sat, Aug 15
Orlando (Walt Disney World), FL

Viagem para a Disney / Parques — dia 1

Morning:

Comece cedo com um reforço de energia num café local, depois siga direto para o complexo com estacionamento e entre pelo lado do Epcot para aproveitar atrações de abertura; reserve Lightning Lane para Test Track ou Soarin' Around the World e passe pelas áreas internacionais para fotos antes que cheguem as multidões. Se preferir magia clássica, troque Epcot por entrada antecipada no Magic Kingdom, indo primeiro à Seven Dwarfs Mine Train e ao Peter Pan's Flight para garantir filas menores, mantendo a família animada depois dos dias tranquilos em Sarasota e da energia de Miami.

Afternoon:

Depois do almoço, vá explorar a área de entretenimento fora dos parques começando pelo animado Disney Springs - faça compras nas lojas temáticas, experimente os doces na The Ganachery e divirta as crianças no Splash Pad play area. Termine a tarde com uma experiência gastronômica antecipada no Chef Art Smith's Homecomin' para sabores do sul da Flórida e, se quiser algo mais tranquilo antes da noite, reserve um passeio de barco ao entardecer pelo Lake Buena Vista para vistas calmas e fotos da chegada à magia do parque no dia seguinte.

Evening:

Depois de um dia de parques, acalme-se com um jantar descontraído no pitoresco The BOATHOUSE em Disney Springs, onde pode provar frutos do mar e assistir a demonstrações de amphicar na água; siga com um passeio noturno pelos cais iluminados e gelato da Amorette's Patisserie. Termine a noite com uma curta visita ao tranquilo jardim de esculturas do Town Center Park (perto do Springs) para fotos à luz de lâmpadas e para planear o próximo dia na Disney.

Day 7 · Sun, Aug 16
Orlando or Sarasota, FL

Disney / Parques — dia 2 ou retorno a Sarasota

Morning:

Se optar por mais um dia em parques, comece cedo com um café e sanduíches no Se7en Bites antes de aproveitar as atrações do Hollywood Studios - foque em experiências imersivas como Star Wars: Galaxy's Edge e o passeio teatral de Mickey & Minnie's Runaway Railway para uma manhã cheia de adrenalina e personagens. Se preferir voltar a Sarasota, dirija pela manhã com paragem no caminho para um passeio refrescante e observação de aves no Myakka River State Park, incluindo um cruzeiro de barco pelo rio e subida à torre de observação para vistas amplas antes de chegar à casa da família e descansar à tarde.

Afternoon:

Se continuar em Orlando, passe a tarde explorando o relaxante complexo do Disney's BoardWalk - alugue uma família de bicicletas elétricas para percorrer a orla, prove petiscos artesanais no BoardWalk Bakery e assista a artistas de rua antes de um jantar cedo; termine com um passeio de carrossel clássico para desacelerar antes da noite. Se optar por regressar a Sarasota, faça uma paragem no Myakka River State Park para um passeio de trilha sombreada e um cruzeiro pelo rio ao entardecer, seguido de um piquenique leve na área de observação de aves para reconectar com a família e descansar após os parques.

Evening:

Se ficar mais um dia em Orlando, desacelere com um jantar temático no T-REX Restaurant em Disney Springs e depois aproveite uma sessão de cinema ao ar livre no Disney Springs AeroStage ou um passeio tranquilo pelo Waterview Park nas margens do lago para fotos ao pôr-do-sol. Se optar por regressar a Sarasota, pare para um jantar descontraído no Turtle Beach Brewery & Restaurant em Venice para frutos do mar locais e cervejas artesanais, seguido de uma caminhada noturna relaxante pela areia do Brohard Paw Park Beach para ver os últimos reflexos do dia antes de chegar à casa da família.

Day 8 · Mon, Aug 17
Sarasota, FL

Retorno a Sarasota, relaxar e tempo com família

Morning:

Aproveite uma manhã tranquila com um café da manhã ao ar livre no charmoso Perq Coffee Bar & Kitchen, seguido de uma visita relaxante ao pitoresco Bayfront Park Marina para observar barcos e tirar fotos em família; depois, faça uma curta travessia de barco até a reservada Longboat Key Public Beach para nadar, construir castelos de areia e talvez alugar um stand-up paddle para explorar a costa mais calma. Termine a manhã com um piquenique leve na sombra do Glenn Oaks Park, onde as crianças podem correr nas áreas verdes enquanto planeiam uma tarde preguiçosa em casa dos familiares.

Afternoon:

Depois de chegar e descansar, passe a tarde num piquenique descontraído e jogos em família no gramado do Bayfront Community Park (ápice para conversas e fotos à sombra das palmeiras), seguido de uma curta travessia até o charmoso Longboat Key Club Beach para um banho de mar tranquilo e um pôr-do-sol mais sossegado longe das multidões. Termine com sorvetes artesanais no café local Gulf Gate Ice Creamery e uma visita ao vizinho St. Armands Circle Carousel para as crianças - uma sequência preguiçosa e afetuosa que retoma o ritmo familiar após os dias intensos em Miami e na Disney.

Evening:

Ao anoitecer, junte a família para um jantar descontraído no pitoresco Mediterranean Revival-style Columbia Restaurant (South Venice) para pratos clássicos da Flórida e tapas que agradam todas as idades; depois siga para um passeio noturno pelo calçadão do Indian Beach Park para ouvir as ondas e observar aves marinhas ao pôr-do-sol. Termine com gelados artesanais no Sunset Nook ou uma sessão de observação de estrelas leve na tranquila areia do Lido Key Park - perfeito para conversas e memórias em família antes de uma noite de descanso.

Day 9 · Tue, Aug 18
Sarasota, FL

Dia livre em Sarasota — praias ou atividades opcionais

Morning:

Comece a manhã visitando o tranquilo Lido Key Public Beach para uma caminhada ao nascer do sol e avistamento de aves costeiras, seguido de aulas de stand-up paddle guiadas pela Sarasota SUP Company para explorar as enseadas protegidas; depois, pare no pitoresco café à beira-mar The Cottage para um brunch tardio com vista para as marinas. Termine com uma curta travessia até o histórico Bay Island Park para um passeio pelas trilhas sombreadas e uma sessão fotográfica em pontos panorâmicos, continuando a vibe relaxada após os dias de parques e cidade.

Afternoon:

Passe a tarde explorando a tranquila Nathan Benderson Park com aluguel de caiaque ou pedalinho pelo lago e uma caminhada suave ao redor da trilha de 3,4 km, seguida de um café gelado e sanduíches no aconchegante quiosque Rowing Center Café. Em seguida, visite o histórico vilarejo costeiro de Siesta Key Village para compras de souvenirs, aulas rápidas de shelling na praia leste e um pôr-do-sol tranquilo com drinks no calmo bar à beira-mar The Cottage Siesta Key.

Evening:

Para a noite, aproveite um jantar descontraído com frutos do mar no pitoresco Michael's On East (menu sazonal e ambiente acolhedor), seguido de um passeio ao pôr-do-sol pelo calçadão do Bayfront Community Pier para ver as luzes refletindo na água. Termine a noite com música ao vivo e cocktails no intimista The Starlite Room ou com uma sobremesa caseira no histórico Sweet & Savory Bakery antes de regressar à casa da família para uma última noite tranquila.

0
Like this trip? Make your own version.
A free, personalized itinerary in seconds — sign up to save and edit it.
Create my version