Commencez vers 9 h dans le centre historique par la Cathédrale Saint-Front. Comptez environ une heure pour admirer son étonnant plan en croix grecque, ses coupoles et son ambiance fraîche, agréable en août. L’entrée est généralement libre pour la visite, mais les horaires peuvent varier selon les offices ; évitez le dimanche matin et prévoyez une tenue correcte. Depuis la cathédrale, rejoignez à pied le quartier de la Cité en une dizaine de minutes, en descendant tranquillement vers Musée Vesunna. Réservez si possible le créneau du matin : le musée, installé autour d’une vaste villa gallo-romaine, est particulièrement intéressant avec des enfants grâce à ses passerelles et à sa scénographie. Prévoyez environ 1 h 30 ; comptez autour de 6 à 9 € par adulte selon le tarif en vigueur, avec tarifs réduits et souvent gratuité pour les enfants.
Après la visite, prenez 10 minutes pour rejoindre le Jardin des Arènes, juste à côté. Cette promenade ombragée autour des vestiges de l’ancien amphithéâtre est parfaite pour souffler avant le déjeuner ; comptez 45 minutes, davantage si les enfants veulent courir un peu. Pour déjeuner, installez-vous au Café de la Place, dans le secteur piéton du centre historique : prévoyez environ 18 à 30 € par personne et, en plein mois d’août, essayez d’arriver avant 12 h 30 ou réservez. Depuis le jardin, le trajet se fait facilement à pied en une dizaine de minutes ; inutile de reprendre la voiture aujourd’hui, car les rues centrales sont plus agréables à parcourir à pied et le stationnement y est souvent contraignant.
Reprenez doucement par le Musée d’Art et d’Archéologie du Périgord, à quelques minutes du restaurant. Prévoyez environ 1 h 30 pour ses collections préhistoriques, antiques et médiévales ; vérifiez l’horaire du jour, car les musées peuvent fermer entre midi et deux ou avoir une journée hebdomadaire de fermeture. En août, une visite en milieu d’après-midi est aussi une bonne façon de profiter de la fraîcheur intérieure. Terminez sans programme rigide par Rue Limogeanne et les quais de l’Isle : flânez devant les maisons Renaissance, faites une pause glace ou café dans les rues piétonnes, puis descendez vers la rivière pour une promenade plus calme. Pour le retour, les parkings du centre comme Pétrocores ou Montaigne sont pratiques, mais vérifiez les conditions locales ; en cas de forte chaleur, gardez les quais pour la fin d’après-midi, quand la lumière devient plus douce.
Après votre arrivée à Brantôme, garez-vous au parking de la Place du Champ de Foire ou près du Jardin des Moines : le centre se découvre très facilement à pied. Commencez par l’Abbaye de Brantôme, dont les vestiges troglodytiques sont directement creusés dans la falaise au bord de la Dronne. Prévoyez environ 1 h 30 ; en août, vérifiez les horaires de visite guidée et réservez si possible, car les créneaux se remplissent vite. Ensuite, prenez le temps de flâner autour de la Place Charles de Gaulle, des anciens moulins et des petits ponts : c’est le meilleur moment pour profiter de Brantôme avant l’affluence de l’après-midi.
En fin de matinée, embarquez pour la Promenade en bateau sur la Dronne, généralement d’environ une heure. La sortie est tranquille et convient bien aux enfants ; arrivez 15 à 20 minutes avant l’horaire choisi, surtout en haute saison. Après le débarquement, rejoignez à pied Le Moulin de l’Abbaye, installé au bord de l’eau, pour déjeuner. Comptez environ 45 à 80 € par personne selon le menu ; pour une famille, une réservation est vivement conseillée et il vaut mieux demander une table en terrasse ombragée.
Après le déjeuner, prenez la voiture vers Bourdeilles, à environ 15 minutes par les petites routes de la vallée. Le Château de Bourdeilles réunit une forteresse médiévale et un élégant château Renaissance : comptez près de deux heures pour les visiter sans vous presser, en incluant les panoramas sur la Dronne. Prévoyez de bonnes chaussures, car les escaliers des deux édifices sont parfois irréguliers ; les billets tournent généralement autour de 8 à 12 € par adulte, avec tarifs réduits pour les enfants. En fin d’après-midi, continuez une dizaine de minutes jusqu’au village de Saint-Jean-de-Côle. Garez-vous à l’entrée du bourg, puis promenez-vous autour de l’église, du château et des ruelles fleuries ; une glace ou une boisson sur la petite place est parfaite avant de reprendre la route. Vérifiez simplement les horaires du Château de Bourdeilles et de l’Abbaye de Brantôme la veille, car les fermetures de fin de journée peuvent varier en août.
Depuis Brantôme, partez vers 7 h 30–8 h pour rejoindre Villars en voiture et gardez une marge pour le stationnement et la billetterie. Commencez par la Grotte de Villars, idéalement sur un créneau réservé : la visite guidée dure environ deux heures et permet de découvrir les peintures préhistoriques, les concrétions et la partie souterraine, agréablement fraîche en août. Prévoyez une veste légère et des chaussures fermées ; les horaires et tarifs varient selon la saison, mais comptez généralement autour de 12–15 € par adulte et moins pour les enfants. Le site se trouve à quelques minutes en voiture du Château de Puyguilhem.
En fin de matinée, visitez le Château de Puyguilhem, remarquable demeure Renaissance nichée dans un environnement boisé. La visite prend environ 1 h 30 ; prenez le temps d’observer les cheminées sculptées, les décors intérieurs et la silhouette du château depuis les jardins. Il est prudent de vérifier l’horaire de la dernière entrée sur le site officiel, surtout en août, et de prévoir environ 7–9 € par adulte. Pour déjeuner, rejoignez ensuite Sorges, à une vingtaine de minutes en voiture, et installez-vous à l’Auberge de la Truffe : réservez de préférence, car l’adresse est très demandée en été. Les menus périgourdins autour de la truffe coûtent environ 25–45 € par personne ; demandez une table à l’ombre si la terrasse est ouverte.
Après le déjeuner, restez à Sorges pour visiter l’Écomusée de la Truffe, consacré aux truffières, aux chiens et aux savoir-faire locaux. Comptez environ 1 h 30, avec une visite particulièrement intéressante pour les enfants lorsqu’elle comprend une démonstration ou une promenade commentée dans une truffière. Vérifiez les horaires des visites guidées avant de partir : en haute saison, certaines animations ont lieu à heures fixes. En fin d’après-midi, reprenez la route vers Sardy pour une pause plus paisible aux Jardins de Sardy. Prévoyez environ 1 h 30 pour flâner entre les bassins, les massifs et les différents espaces paysagers ; arrivez suffisamment tôt avant la fermeture, souvent en fin d’après-midi ou autour de 18 h selon la période. C’est une bonne manière de terminer la journée sans ajouter une nouvelle visite dense ; prévoyez simplement de vérifier l’itinéraire retour et la fermeture exacte des jardins le jour même.
Depuis Le Bugue, partez vers 8 h par la D703 puis la D32 : comptez environ 25 à 30 minutes jusqu’à Lalinde. Garez-vous près du centre ou des quais, puis commencez à pied par la Bastide de Lalinde, fondée au XIIIᵉ siècle et organisée autour d’un plan très régulier. Flânez autour de la place centrale, des anciennes portes et des petites rues commerçantes ; le marché est particulièrement agréable s’il a lieu ce jour-là. Prévoyez environ 1 h 30, avec des chaussures confortables et de l’eau : en août, les rues minérales chauffent vite.
Rejoignez ensuite le Canal de Lalinde en quelques minutes à pied depuis le centre pour une balade tranquille d’environ une heure le long de l’eau. C’est la partie la plus facile avec des enfants : terrain plat, ombre par endroits et belles vues sur les anciennes installations fluviales. Revenez ensuite déjeuner à La Petite Tonnelle, dans le centre de Lalinde. Comptez environ 20 à 35 € par personne ; réservez ou appelez le matin en haute saison, surtout pour une table en terrasse. Gardez un peu de temps pour une glace ou un café avant de reprendre la voiture.
Après le déjeuner, comptez environ 25 minutes en voiture jusqu’à Beaumont-du-Périgord. Promenez-vous autour de la place centrale et admirez l’église fortifiée ainsi que le tracé géométrique de cette bastide. Une heure à une heure trente suffit, davantage si les enfants veulent explorer les ruelles et les arcades. Continuez ensuite une quinzaine de minutes vers Cadouin pour visiter l’Abbaye de Cadouin et son cloître gothique, le grand moment architectural de l’après-midi. La visite dure environ 1 h 30 ; vérifiez les horaires du jour sur le site officiel, car les créneaux peuvent varier en août, et prévoyez généralement autour de 8 à 10 € par adulte. Après la visite, rejoignez tranquillement Sainte-Alvère pour la soirée, sans ajouter d’étape : les petites routes sont jolies mais demandent plus de temps que ne le laisse croire la carte.
Depuis Sainte-Alvère, partez vers 7 h 30–8 h pour rejoindre La Jemaye ; comptez environ 1 h 05 à 1 h 20 selon la circulation. Arrivez de préférence avant 9 h 30, quand les parkings et les plages sont encore tranquilles. La Réserve naturelle régionale du Grand Étang de la Jemaye se découvre facilement en famille : prévoyez environ deux heures pour marcher autour des étangs, observer les oiseaux et profiter des aménagements boisés. En août, prenez chapeaux, anti-moustiques, eau et chaussures adaptées ; la baignade n’est autorisée que dans les zones surveillées et selon les horaires affichés. L’accès aux sentiers est gratuit, mais le stationnement peut être réglementé en haute saison.
Reprenez ensuite la route vers Saint-Astier, à environ 25 minutes de La Jemaye, et garez-vous près du centre-ville ou des quais de l’Isle. Flânez autour de l’église romane de Saint-Astier et dans les petites rues du bourg, puis descendez vers les rives de l’Isle pour une promenade paisible d’environ une heure. Pour déjeuner, installez-vous au Bistro de l’Auberge, une adresse décontractée adaptée à une pause familiale ; comptez environ 20 à 35 € par personne. Réservez ou appelez le matin, car les bonnes tables se remplissent vite en août, et vérifiez le jour de fermeture ainsi que le service du midi.
Après le déjeuner, comptez environ 15 à 20 minutes en voiture jusqu’au Château de Neuvic. Prévoyez près de deux heures pour la visite du château et de ses jardins : le parcours extérieur est agréable avec des enfants, surtout si vous alternez les salles intérieures ombragées et les espaces verts. Les horaires d’été varient selon les jours et les visites guidées ; consultez le site officiel avant de partir et arrivez au moins quinze minutes avant le dernier créneau. Des chaussures confortables sont utiles, car les jardins peuvent être irréguliers. En fin d’après-midi, retournez à Saint-Astier pour rejoindre le Belvédère de Saint-Astier : en voiture, gardez une marge pour repérer l’accès et stationner, puis consacrez environ 45 minutes au panorama sur la vallée de l’Isle, particulièrement joli lorsque la lumière baisse.