Make this trip your own
Create your own free, personalized itinerary in seconds — then sign up to save and edit it.
Create my version

Itinerario familiar de cinco días en Nueva York y Nueva Jersey

Day 1 · Wed, Aug 26
Long Island City, Queens, NY

Pre-boda en Roosevelt Island y Long Island City

  1. Roosevelt Island Tramway — Roosevelt Island; paseo panorámico sobre el East River, ideal para comenzar. 12:15–13:00, ~45 min.
  2. Four Freedoms Park — Roosevelt Island; caminata tranquila con vistas a Manhattan. 13:00–14:00, ~1 hora.
  3. Court Square Diner — Long Island City; almuerzo informal y familiar. 14:15–15:15, aproximadamente US$15–30 por persona.
  4. Gantry Plaza State Park — Long Island City; excelentes fotografías del skyline y del Empire State Building. 15:30–17:00, ~1,5 horas.
  5. Sweetleaf Coffee Roasters — Long Island City; café y pausa antes de las actividades pre-boda. 17:00–17:45, aproximadamente US$6–12 por persona.
  6. Actividades pre-boda — Cerca del hotel; tarde flexible para descansar, cambiarse y reunirse con la familia. Desde las 18:00.

Mediodía: Roosevelt Island Tramway

Comiencen sobre las 12:15 en la estación del Roosevelt Island Tramway, en la esquina de 59th Street y Second Avenue, Manhattan. El trayecto hasta Roosevelt Island dura unos 4–5 minutos y ofrece una de las mejores vistas gratuitas de Midtown sobre el East River; la tarifa es la misma del metro, aproximadamente US$2.90 por persona, y se paga con OMNY. Si salen desde Long Island City, calculen 20–30 minutos en metro o taxi. Una vez en la isla, caminen hacia Four Freedoms Park: la entrada es gratuita, pero suele cerrar al atardecer y puede tener horarios reducidos, así que conviene llegar sin demorarse. Reserven aproximadamente una hora para recorrer su eje monumental, sentarse frente al río y tomar fotos de Manhattan.

Almuerzo y tarde en Long Island City

Desde Four Freedoms Park, tomen un taxi corto o el autobús Q102 hacia Court Square Diner; también pueden caminar unos 25–30 minutos si el calor no es fuerte. Este restaurante clásico de Long Island City es una opción cómoda para familias, con desayunos servidos todo el día, hamburguesas, ensaladas y platos abundantes por unos US$15–30 por persona. Después del almuerzo, diríjanse a Gantry Plaza State Park, a unos 15 minutos en taxi o 20–25 minutos caminando. El paseo junto al East River es especialmente agradable por la tarde: verán los antiguos pórticos industriales, el cartel de Pepsi y el skyline con el Empire State Building. Dejen tiempo para caminar sin prisa entre los muelles y el césped; el parque es gratuito y normalmente permanece abierto hasta la noche.

Café y preparación para la boda

Alrededor de las 17:00, hagan una pausa en Sweetleaf Coffee Roasters, en Center Boulevard, antes de regresar al hotel. Calculen US$6–12 por persona para café, bebidas frías y algún pastelito; es un buen momento para revisar fotos, cargar teléfonos y descansar del calor. Desde allí, mantengan la tarde flexible para las actividades pre-boda: regresen caminando si el hotel está cerca, o usen un taxi para no llegar cansados. En agosto el sol todavía permanece alto, pero conviene llevar agua, protector solar y calzado cómodo; para las fotos del parque, la luz suele ser más favorecedora entre las 16:00 y las 17:00.

Day 2 · Thu, Aug 27
Prospect Park, Brooklyn, NY

Día de boda en Prospect Park

Getting there from Long Island City, Queens, NY
Subway: take the G train from Court Square/Queens Plaza area toward Church Ave, exiting near 7 Av or Grand Army Plaza. Allow 45–60 minutes, about $2.90, paid via OMNY or MetroCard. Depart around 7:00–7:30am for the 8:00 breakfast and wedding preparations.
  1. Desayuno ligero en Prospect Heights — Brooklyn; una comida sencilla evita desplazamientos antes de la boda. 8:00–9:00, aproximadamente US$10–20 por persona.
  2. Prospect Park — Brooklyn; escenario de la boda y espacio agradable para fotografías. Mañana y mediodía, según el programa de la boda.
  3. Brooklyn Botanic Garden — Brooklyn; alternativa tranquila para invitados con tiempo libre, junto al parque. Pausa opcional, ~1,5 horas.
  4. Boda en Prospect Park — Brooklyn; actividad principal del día. Tarde y noche, horario reservado.
  5. Cena ligera cerca del alojamiento — Brooklyn o Long Island City; conviene priorizar descanso tras la celebración. Noche, aproximadamente US$20–40 por persona.

Mañana

Salgan de Long Island City entre las 7:00 y las 7:15 para llegar con margen a Prospect Heights: el trayecto en la línea G hacia Church Avenue toma aproximadamente 45–60 minutos desde Court Square o Queens Plaza. Para un desayuno práctico antes de la boda, Tom’s Restaurant en Prospect Heights es una opción clásica y sin complicaciones; también pueden elegir una cafetería cercana a Eastern Parkway. Calculen US$10–20 por persona y eviten desayunos demasiado pesados: todavía tendrán fotografías, desplazamientos y preparativos.

Después, diríjanse a Prospect Park, entrando por Grand Army Plaza o por Bartel-Pritchard Square, según el punto exacto de la celebración. El parque es especialmente agradable por la mañana, cuando hay menos calor y las zonas arboladas ofrecen buenas fotografías. Reserven tiempo para la boda y sus preparativos, sin intentar añadir demasiadas actividades; lleven agua, protector solar y calzado cómodo, ya que las distancias dentro del parque son mayores de lo que parecen.

Pausa opcional y boda

Si tienen un intervalo libre antes de la ceremonia, una caminata de unos 10–15 minutos desde la zona oriental del parque los lleva al Brooklyn Botanic Garden. La visita puede durar alrededor de 1,5 horas; consulten el horario y las entradas del día, ya que los precios y la disponibilidad varían. Es una pausa tranquila, pero conviene hacerla solo si no interfiere con la preparación de la boda. La boda en Prospect Park ocupará la tarde y la noche: guarden tiempo para cambiarse, llegar al punto de encuentro y disfrutar de la celebración sin prisas.

Noche

Al terminar, lo más sensato es cenar ligero cerca del alojamiento en Brooklyn o regresar a Long Island City y comer allí. Para algo sencillo, pidan comida para llevar o elijan un restaurante de barrio en lugar de hacer otro desplazamiento largo; calculen US$20–40 por persona. Si vuelven en metro, revisen el servicio de la línea G antes de salir y consideren un taxi o rideshare si llevan ropa formal, regalos o los niños están cansados.

Day 3 · Fri, Aug 28
Upper West Side, Manhattan, NY

Central Park, Midtown y Chelsea

Getting there from Prospect Park, Brooklyn, NY
Subway: take the B or Q from Prospect Park/7 Av to 59 St–Columbus Circle, then transfer to the 1 train or walk north. Allow 45–60 minutes, $2.90 via OMNY. Leave around 7:30–8:00am to reach Central Park by 9:00.
  1. Central Park — Upper West Side; juegos, senderos y espacios abiertos para comenzar relajadamente. 9:00–10:30, ~1,5 horas.
  2. American Museum of Natural History — Upper West Side; dinosaurios, animales y exposiciones familiares. 10:45–13:30, ~2,75 horas.
  3. Shake Shack Upper West Side — Upper West Side; almuerzo rápido y familiar. 13:30–14:30, aproximadamente US$15–25 por persona.
  4. Empire State Building — Midtown; mirador icónico con vistas amplias de Manhattan. 15:15–17:00, ~1,75 horas.
  5. Chelsea Market — Chelsea; mercado cubierto ideal para merendar y explorar puestos. 17:30–18:45, aproximadamente US$15–30 por persona.
  6. High Line — Chelsea; paseo elevado y fotogénico hacia el sur. 18:45–19:45, ~1 hora.

Mañana

Salgan de Prospect Park alrededor de las 7:30–8:00 para llegar al sector oeste de Central Park cerca de las 9:00; el trayecto en metro toma aproximadamente 45–60 minutos y cuesta US$2,90 con OMNY. Comiencen sin prisa por Central Park, entrando por la zona de West 72nd Street y recorriendo senderos, praderas y áreas de juegos durante hora y media. Después, una caminata de unos 10 minutos por Central Park West los deja en el American Museum of Natural History. El museo suele abrir a las 10:00; reserven entradas con horario y prioricen los dinosaurios, las salas de animales y las exposiciones familiares, ya que recorrerlo completo en un día es imposible.

Almuerzo y Midtown

Al salir, almuercen en Shake Shack Upper West Side, en Columbus Avenue, una opción práctica para niños y adultos —calculen US$15–25 por persona—. Conviene sentarse y descansar antes de continuar. Luego tomen el metro hacia Midtown o caminen hasta la estación 59 St–Columbus Circle; llegar a Empire State Building desde allí requiere unos 15–20 minutos. Para la visita de 15:15–17:00, lleven las entradas compradas con antelación y consideren tiempo adicional para los controles de seguridad. Las vistas del piso 86 son suficientes para la mayoría de las familias; el piso 102 es opcional y suele encarecer bastante la visita.

Chelsea al atardecer

Desde Empire State Building, un trayecto corto en metro o unos 20 minutos a pie los lleva a Chelsea Market para merendar y curiosear los puestos de comida. Calculen US$15–30 por persona y aprovechen los baños y el aire acondicionado antes del paseo final. Alrededor de las 18:45, entren a High Line desde Gansevoort Street y caminen hacia el norte durante aproximadamente una hora, disfrutando de las instalaciones, jardines y vistas entre los edificios. A esa hora la luz suele ser especialmente agradable para fotografías; si los niños están cansados, pueden terminar antes en 23rd Street y tomar el metro de regreso.

Day 4 · Sat, Aug 29
DUMBO, Brooklyn, NY

Lower Manhattan, Brooklyn Bridge y DUMBO

Getting there from Upper West Side, Manhattan, NY
Subway: take the A or C downtown to Jay St–MetroTech, then walk about 10–15 minutes to DUMBO. Allow 35–50 minutes, $2.90 via OMNY. Depart around 1:15pm to begin the Brooklyn Bridge walk near 2:00pm.
  1. Battery Park — Lower Manhattan; vistas al puerto y a la Estatua de la Libertad. 9:00–10:00, ~1 hora.
  2. Charging Bull — Financial District; parada breve para fotografías junto a Wall Street. 10:10–10:30, ~20 min.
  3. Color Factory New York — SoHo; experiencia sensorial y muy fotogénica para niños. 10:45–12:15, ~1,5 horas.
  4. Eataly Downtown — Financial District; varias opciones italianas para un almuerzo flexible. 12:30–13:45, aproximadamente US$20–40 por persona.
  5. Brooklyn Bridge — Acceso desde Manhattan; caminata emblemática hacia Brooklyn con vistas del skyline. 14:00–15:30, ~1,5 horas.
  6. DUMBO y Jacques Torres Chocolate — Brooklyn; calles fotogénicas, tiendas y un dulce final. 15:30–17:30, aproximadamente US$8–20 por persona.

Mañana: puerto y Lower Manhattan

Comiencen alrededor de las 9:00 en Battery Park, idealmente entrando por State Street. Dedíquenle una hora a caminar junto al agua, ver el perfil de Ellis Island y fotografiar la Estatua de la Libertad desde tierra firme. No hace falta comprar un crucero para disfrutar las vistas; lleven agua, protector solar y una gorra, porque el paseo tiene poca sombra. Desde allí, una caminata de unos 10 minutos por Broadway los lleva hasta Charging Bull, junto a Wall Street, donde bastan 15–20 minutos para las fotos. Para evitar la fila más larga, fotografíen también el toro desde un lateral y no se queden solo en la parte delantera.

Continúen hacia Color Factory New York, en SoHo, en taxi o rideshare —aproximadamente 10–15 minutos, según el tráfico— y reserven entrada con horario; la experiencia suele durar entre 60 y 90 minutos y el precio varía según la fecha. Es una buena pausa interior para los niños y para escapar del calor de agosto. Después regresen hacia el distrito financiero para almorzar en Eataly Downtown, dentro de Westfield World Trade Center. Hay puestos de pasta, pizza, panini y postres, así que cada persona puede elegir algo distinto; calculen unos US$20–40 por adulto. Dejen unos minutos para los baños y para recorrer el espacioso Oculus antes de salir.

Tarde: Brooklyn Bridge y DUMBO

Alrededor de las 13:45–14:00, caminen hasta el acceso peatonal del Brooklyn Bridge por Centre Street, en dirección a Brooklyn. La travesía completa hasta DUMBO toma aproximadamente 60–90 minutos con paradas para fotos; manténganse en el carril peatonal y recuerden que las bicicletas circulan por su propio lado. Al llegar, paseen sin prisa por Washington Street, la calle de la fotografía clásica con el puente y el Empire State Building enmarcados, y bajen hacia Brooklyn Bridge Park si quieren sentarse frente al río. Cierren el día en Jacques Torres Chocolate, cerca de Water Street, con chocolate caliente, galletas o una tableta para compartir; reserven US$8–20 por persona para este dulce y alguna compra. Para volver a Manhattan, la estación York Street de la línea F queda a unos 10 minutos a pie; también pueden pedir un taxi desde DUMBO si los niños ya están cansados.

Day 5 · Sun, Aug 30
East Rutherford, NJ

Visita familiar y compras en Nueva Jersey

Getting there from DUMBO, Brooklyn, NY
Rideshare or taxi: Uber/Lyft from DUMBO via the Brooklyn–Queens Expressway, Lincoln Tunnel, and Route 3. Allow 45–75 minutes depending on traffic; approximately $60–100 before surge. Depart around 12:15pm for a 1:30pm American Dream arrival.
Subway and bus: take the F train from York St to 34 St–Herald Sq, walk to Port Authority, then NJ Transit bus 111 or 115 toward American Dream/East Rutherford. Allow 75–100 minutes, about $8–15 total; check NJ Transit and Coach USA schedules before departure.
  1. Visita familiar — Dirección pendiente; reservar la mañana hasta confirmar ubicación y tiempo de traslado. 9:30–12:30.
  2. American Dream — East Rutherford, Nueva Jersey; combina tiendas, entretenimiento familiar y numerosas opciones gastronómicas. 13:30–17:30.
  3. American Dream Food Hall — East Rutherford; comida variada para distintos gustos y edades. Almuerzo o merienda, aproximadamente US$15–35 por persona.
  4. Nickelodeon Universe — American Dream; parque cubierto especialmente atractivo para niños. 14:30–17:00, ~2,5 horas.
  5. The Mills at Jersey Gardens — Elizabeth, Nueva Jersey; alternativa para compras outlet si se prefiere reemplazar American Dream. Tarde, ~3 horas; transporte adicional desde East Rutherford.

Mañana: visita familiar

Reservar la mañana para la visita familiar, aproximadamente de 9:30 a 12:30, dejando margen para confirmar la dirección y calcular el traslado real desde el hotel. Cuando tengan la ubicación, conviene salir con al menos 30 minutos de colchón: en Nueva York y Nueva Jersey, un trayecto corto puede alargarse por tráfico, especialmente al acercarse al Lincoln Tunnel. Antes de salir, comprueben también si la visita requiere estacionamiento o si resulta más práctico usar rideshare; mantengan la tarde flexible porque American Dream queda en East Rutherford.

Tarde: American Dream y almuerzo

Después de la visita, diríjanse a American Dream, donde pueden pasar de las 13:30 a las 17:30. Para un grupo familiar, lo más cómodo es comer primero en American Dream Food Hall, con opciones variadas y mesas amplias; calculen aproximadamente US$15–35 por persona. Luego dediquen unas dos horas y media a Nickelodeon Universe, el parque cubierto con atracciones para niños de distintas edades. Revisen antes de ir los horarios, edades y restricciones de altura, además de comprar las entradas en línea si es posible: así evitan perder tiempo en taquilla. El complejo es enorme, así que usen la aplicación o el mapa del centro para localizar baños, lockers y zonas de descanso.

Compras y alternativa outlet

Tras las atracciones, pueden dedicar el último tramo a recorrer las tiendas de American Dream sin intentar cubrir todo el centro comercial. Si la prioridad de la familia son los descuentos, la alternativa es The Mills at Jersey Gardens, en Elizabeth, pero no conviene combinarlo con Nickelodeon Universe el mismo día: requiere un traslado adicional y aproximadamente tres horas solo para recorrerlo con calma. Para volver a Nueva York, pidan el rideshare con tiempo, idealmente entre las 17:30 y las 18:00, antes del tráfico vespertino; el viaje hacia Manhattan puede tardar 45–75 minutos. Si regresan en transporte público, consulten ese mismo día los horarios del autobús de NJ Transit hacia Port Authority, porque las frecuencias pueden variar por la tarde y los fines de semana.

0

Things to do in Long Island

Bookable experiences via our partner Fever — we may earn a commission.
Like this trip? Make your own version.
A free, personalized itinerary in seconds — sign up to save and edit it.
Create my version