Make this trip your own
Create your own free, personalized itinerary in seconds — then sign up to save and edit it.
Create my version

Rodzinny zimowy długi weekend na Malcie

Dates are flexible. This day-by-day plan is provisional until you choose exact travel dates.

Day 1
Valletta, Malta

Przylot i spacer po Valletcie

  1. Valletta City Gate & Triton Fountain — Valletta; easy arrival orientation and a stroller-friendly start, ~30–45 min.
  2. St. John’s Co-Cathedral — Valletta; see Caravaggio’s masterpieces, ~1 hour. Check current opening days and reserve if required.
  3. Upper Barrakka Gardens — Valletta; panoramic views of the Grand Harbour, ~45 min.
  4. Lascaris War Rooms — Valletta; optional indoor history stop, ~1 hour. Allow extra time for stairs and check accessibility with a toddler.
  5. Café Cordina — Valletta; traditional pastries or lunch, approximately €10–20 per person, ~1 hour.
  6. Valletta waterfront promenade — Valletta; relaxed sunset walk before returning to accommodation, ~45 min.

Przylot i pierwszy spacer

Po przylocie na Maltę zostawcie bagaże w hotelu albo skorzystajcie z przechowalni, jeśli pokój nie jest jeszcze gotowy. Z lotniska do Valletty najwygodniej dojechać taksówką lub Boltem — zwykle 20–30 minut, zależnie od korków; autobus X4 jedzie około 25–40 minut. Z wózkiem najlepiej wysiąść przy Triton Fountain, zamiast od razu próbować podjeżdżać wąskimi uliczkami starego miasta. Stąd przejdźcie przez Valletta City Gate, spokojnie orientując się w układzie miasta; plac przy fontannie jest dobrym miejscem na pierwszą przerwę dla dzieci.

Następnie wejdźcie do St. John’s Co-Cathedral — na zwiedzanie przeznaczcie około godziny. To jeden z tych punktów, których nie warto odpuszczać: wnętrze jest bardzo bogate, a obraz Caravaggia „Ścięcie św. Jana Chrzciciela” robi wrażenie także na osobach, które zwykle nie chodzą do kościołów. Sprawdźcie aktualne godziny i zasady wejścia przed wyjściem; w dni nabożeństw lub wydarzeń kulturalnych dostęp może być ograniczony, a przy rodzinnej wizycie dobrze mieć zapas czasu na kolejkę. Wózek może być niewygodny we wnętrzu, więc nosidło dla dwuletniego dziecka bywa praktyczniejsze.

Popołudnie w centrum Valletty

Po katedrze przejdźcie do Café Cordina przy Republic Square — około 5–10 minut spacerem. Usiądźcie wewnątrz, jeśli będzie chłodno lub wietrznie, i zamówcie maltańskie pastizzi, ciastka oraz prosty lunch; orientacyjnie liczcie €10–20 za osobę, zależnie od zamówienia. Potem skierujcie się do Upper Barrakka Gardens, około 10 minut spokojnego marszu. Widok na Grand Harbour jest najlepszym punktem pierwszego dnia, a ogród daje dzieciom chwilę oddechu od zabytków. W styczniu zachód słońca przypada stosunkowo wcześnie, więc warto sprawdzić aktualną porę i nie zostawiać tego miejsca na sam koniec.

Jeśli dzieci nadal mają energię, dodajcie Lascaris War Rooms jako opcjonalny, godzinny przystanek przed spacerem nad wodą. To interesujące podziemne stanowisko dowodzenia, ale obejmuje schody i wąskie przejścia; z wózkiem może być trudno, dlatego przy dwulatce potraktujcie je elastycznie i sprawdźcie dostępność przed wejściem. Na zakończenie przejdźcie promenadą przy Valletta waterfront — najlepiej bez pośpiechu, obserwując port i statki. To dobry, niewymagający finał dnia; po spacerze wróćcie do noclegu taksówką lub autobusem, zależnie od lokalizacji, zamiast planować jeszcze dodatkowe atrakcje.

Day 2
Mdina, Malta

Zabytkowe uliczki Mdiny

Getting there from Valletta, Malta
Direct Malta Public Transport bus (typically routes 50, 51, 52, or 53 toward Rabat/Mdina) via tallinja.com or the Tallinja app; about 35–50 minutes, €2 daytime fare. Depart around 8:00–8:30 to reach Mdina before sightseeing. Taxis/rideshares are easier with a stroller but cost roughly €18–25.
  1. Mdina Gate — Mdina; enter the atmospheric fortified old town, ~20 min.
  2. St. Paul’s Cathedral and Cathedral Museum — Mdina; explore one of Malta’s most important religious sites, ~1 hour. Verify opening times before visiting.
  3. Palazzo Falson Historic House Museum — Mdina; intimate historic interiors, ~1 hour. Check seasonal opening days.
  4. Fontanella Tea Garden — Mdina; lunch with views from the bastions, approximately €15–25 per person, ~1 hour.
  5. Howard Gardens — Rabat; open space for children and a quieter walk after Mdina, ~45–60 min.
  6. St. Paul’s Catacombs — Rabat; distinctive underground history, ~1 hour. Some passages may be unsuitable for a stroller or young child.

Rano: wejście do Mdiny i katedra

Zarezerwujcie na dojazd z Valletty około 60–75 minut door-to-door: sam autobus zwykle jedzie 35–50 minut, ale z małymi dziećmi warto doliczyć oczekiwanie i krótki spacer do bramy. Najlepiej ruszyć około 8:00–8:30; sprawdźcie aktualną trasę 50, 51, 52 lub 53 w aplikacji Tallinja. Przy wózku wygodniejszy będzie Bolt lub taksówka, zwykle około 18–25 €; w obrębie starego miasta nawierzchnia jest nierówna, więc mała spacerówka będzie praktyczniejsza niż duży wózek. Zacznijcie od Mdina Gate, po czym spokojnie przejdźcie do St. Paul’s Cathedral and Cathedral Museum. Na katedrę i muzeum przeznaczcie około godziny, ale przed wyjściem sprawdźcie bieżące godziny otwarcia oraz ewentualne ograniczenia związane z nabożeństwami.

Następnie zajrzyjcie do Palazzo Falson Historic House Museum — to kameralne, znacznie spokojniejsze miejsce niż główne zabytki Mdiny, z autentycznymi wnętrzami i kolekcją przedmiotów codziennego użytku. Muzeum bywa zamknięte w wybrane dni poza sezonem, dlatego warto zweryfikować kalendarz tego konkretnego dnia; przy wizycie z dwulatką nie planowałbym zbyt napiętego tempa. Na lunch wybierzcie Fontanella Tea Garden, znane z tarasu na bastionach i widoków na wyspę. Zwykle trzeba liczyć około 15–25 € za osobę; przy pełnym tarasie najlepiej usiąść wcześniej, bo kolejka może wydłużyć posiłek.

Popołudnie: Rabat i podziemna historia

Po lunchu zejdźcie pieszo z Mdiny do Howard Gardens — to krótki, łagodny spacer, a ogród daje dzieciom trochę swobody po zwiedzaniu wnętrz. Zostawcie na niego 45–60 minut, zależnie od pogody. Potem przejdźcie do St. Paul’s Catacombs; zwiedzanie zajmuje około godziny, lecz podziemne przejścia i schody nie są wygodne dla wózka, więc najlepiej mieć nosidło albo zaplanować, że jedno z rodziców zostanie z młodszym dzieckiem na zewnątrz. Sprawdźcie godziny otwarcia i ceny przed wyjazdem, bo zimą mogą obowiązywać skrócone godziny. Po katakumbach wróćcie na przystanek w Rabacie z zapasem czasu — po takim dniu warto odpuścić kolejny punkt i wrócić do Valletty przed wieczornym tłokiem.

Day 3
Sliema, Malta

Nadmorski spacer w Sliemie

Getting there from Mdina, Malta
Malta Public Transport bus from Rabat/Mdina, usually requiring a transfer in Valletta or near Msida; approximately 60–90 minutes, €2 daytime fare. Check the Tallinja app for the day’s fastest connection and allow extra time for traffic.
Bolt taxi, about 25–35 minutes and €20–30, practical with luggage or a toddler.
  1. Independence Gardens — Sliema; pleasant starting point with open space for children, ~45 min.
  2. Sliema Ferries waterfront — Sliema; walk beside the harbor and watch boats, ~1 hour.
  3. Ġnien Il-Gardjola — Sliema; small coastal garden with views toward Valletta, ~30 min.
  4. The Point Shopping Mall — Tigné Point; useful warm-up and family facilities, ~1–1.5 hours.
  5. Fort Tigné — Tigné Point; see a compact historic fort and harbor panorama, ~45 min.
  6. Mint Street Café — Sliema; casual lunch or coffee, approximately €10–20 per person, ~1 hour.

Rano: ogrody i nabrzeże

Po przyjeździe z Mdiny przeznaczcie na dotarcie do Sliemy około 60–90 minut door-to-door, zależnie od przesiadki i korków. Z małymi dziećmi wygodniejszy będzie Bolt — zwykle 25–35 minut i około €20–30 — natomiast autobus jest znacznie tańszy; sprawdźcie połączenie w Tallinja, bo trasa może wymagać przesiadki w Valletcie lub w okolicy Msidy. Zacznijcie w Independence Gardens, gdzie dzieci mają trochę otwartej przestrzeni, a rodzice mogą spokojnie złapać oddech po przejeździe. Po około 45 minutach zejdźcie w stronę Sliema Ferries — spacer przy wodzie zajmuje mniej więcej godzinę, z widokiem na łodzie, Vallettę i codzienne życie portu. Chodnik jest wygodny z wózkiem, choć przy samym nabrzeżu warto pilnować dzieci.

Południe: widoki i ciepła przerwa

Kontynuujcie spacer do Ġnien Il-Gardjola, niewielkiego nadmorskiego ogrodu z dobrym punktem widokowym na Wielki Port. To raczej krótki przystanek — około 30 minut — ale przy spokojnej pogodzie jest jednym z przyjemniejszych miejsc na rodzinną fotografię. Następnie przejdźcie w kierunku The Point Shopping Mall na Tigné Point; zajmuje to około 10–15 minut. Centrum handlowe przyda się zimą jako ciepłe miejsce na odpoczynek, przewinięcie dwulatki i skorzystanie z rodzinnych udogodnień. Na lunch zatrzymajcie się w Mint Street Café — luźny lokal dobry na kawę, kanapkę lub prosty posiłek; orientacyjnie €10–20 za osobę. Godziny otwarcia i aktualne menu najlepiej sprawdzić tego samego dnia, szczególnie poza sezonem.

Popołudnie: Tigné Point

Po lunchu zostańcie na Tigné Point i podejdźcie do Fort Tigné. Zwiedzanie samego fortu jest krótkie, około 45 minut, a największą atrakcją pozostaje panorama portu i surowe, kamienne otoczenie. Teren bywa nierówny, więc przy wózku lepiej nie forsować każdej ścieżki — można spokojnie obejść fort z zewnątrz i wrócić promenadą. Jeśli pogoda się pogorszy, przedłużcie pobyt w The Point Shopping Mall zamiast planować dalszy spacer; w styczniu wiatr nad wodą potrafi być dużo chłodniejszy niż sugeruje słońce.

Day 4
St. Julian’s, Malta

Zatoki i promenada w St. Julian’s

Getting there from Sliema, Malta
Walk along the coastal promenade if accommodation is near central Sliema and St. Julian’s: roughly 30–50 minutes, free. Otherwise use Malta Public Transport buses 13, 14, 16, 212, or 222; about 10–20 minutes, €2 daytime fare, booked/planned via Tallinja.
  1. Spinola Bay — St. Julian’s; begin with a calm harbor walk and colorful boats, ~45 min.
  2. Balluta Bay — Balluta; stroll along the promenade and see the distinctive church, ~1 hour.
  3. Villa Bonici — St. Julian’s; green space for a short family break, ~30–45 min.
  4. St George’s Bay — St. Julian’s; winter seaside views and optional playtime on the beach, ~1 hour.
  5. The Point at Corinthia — St. George’s Bay; relaxed family lunch near the coast, approximately €15–30 per person, ~1 hour.
  6. Dragonara Palace grounds — St. Julian’s; finish with a short historic waterfront walk, ~30–45 min.

Rano: Spinola Bay i Balluta Bay

Jeśli nocujecie w centralnej Sliemie, wybierzcie się do St. Julian’s pieszo nadmorską promenadą — spokojny spacer zajmuje około 30–50 minut, zależnie od miejsca startu. Przy wózku łatwiej jechać autobusem 13, 14, 16, 212 lub 222; przejazd trwa zwykle 10–20 minut, ale warto sprawdzić aktualne odjazdy w aplikacji Tallinja. Zacznijcie przy Spinola Bay, gdzie przez około 45 minut można oglądać kolorowe łodzie, balkony dawnych domów rybackich i spokojne zimowe życie portu. Następnie przejdźcie promenadą w stronę Balluta Bay — trasa jest przyjemna, choć miejscami chodnik bywa nierówny. Przy zatoce zatrzymajcie się na około godzinę przy charakterystycznym kościele i tarasach nad wodą; zimą morze często jest wzburzone, ale widoki są wtedy najciekawsze.

Południe: Villa Bonici i St George’s Bay

Z Balluta Bay do Villa Bonici dojdziecie w mniej więcej 10–15 minut. Ten niewielki zielony zakątek dobrze sprawdza się jako przerwa dla dzieci: zaplanujcie 30–45 minut na odpoczynek, przekąskę i trochę swobodnej zabawy. W styczniu warto mieć cienką kurtkę przeciwwiatrową, bo nawet przy słońcu nadmorska bryza potrafi być chłodna. Potem ruszcie dalej w stronę St George’s Bay — około 15–20 minut spacerem. Zatrzymajcie się tu na mniej więcej godzinę: dzieci mogą pobawić się na plaży, ale piasek bywa wilgotny i kamienisty, więc przydadzą się buty z dobrą podeszwą oraz ubranie na zmianę. Na lunch wybierzcie The Point at Corinthia, położone przy wybrzeżu; na rodzinny posiłek przeznaczcie około godziny i orientacyjnie €15–30 za osobę. W sezonie zimowym godziny pracy mogą się zmieniać, dlatego sprawdźcie je tego samego dnia.

Popołudnie: Dragonara Palace grounds

Po lunchu przejdźcie w kierunku Dragonara Palace grounds — dojście zajmuje około 10–15 minut. Na zakończenie zostawcie sobie 30–45 minut na krótki spacer po historycznym nabrzeżu i spojrzenie na skaliste wybrzeże. Teren nie jest idealnie równy, więc z wózkiem najlepiej trzymać się głównej ścieżki i nie schodzić na kamienne krawędzie. Jeśli dzieci będą już zmęczone, z St. Julian’s wróćcie do Sliemy autobusem zamiast maszerować całą promenadą; przy sprzyjającej pogodzie spacer powrotny jest jednak bardzo przyjemny, zwłaszcza tuż przed zachodem słońca.

Day 5
Marsaxlokk, Malta

Spokojny dzień w Marsaxlokk

Getting there from St. Julian’s, Malta
Bolt taxi, about 30–40 minutes and €25–35, recommended for a morning arrival and convenient with a stroller. Depart around 8:00–8:30, especially on Sunday market days.
Malta Public Transport bus, typically via Valletta or Marsa; around 75–110 minutes, €2 daytime fare. Plan it in the Tallinja app and allow buffer for connections and traffic.
  1. Marsaxlokk waterfront — Marsaxlokk; see the traditional luzzu fishing boats, ~1 hour.
  2. Marsaxlokk Sunday Market — Marsaxlokk waterfront; browse local produce and crafts if the visit falls on Sunday; otherwise explore the harbor shops, ~1–1.5 hours.
  3. Parish Church of Our Lady of Pompei — Marsaxlokk; visit the town’s prominent church, ~30 min. Check service schedules.
  4. Xrobb l-Għaġin Nature Park — Delimara; coastal paths and open space for a final nature break, ~1.5 hours.
  5. Delimara Lighthouse — Delimara Peninsula; scenic coastal viewpoint, ~30–45 min.
  6. Tartarun Fish Restaurant — Marsaxlokk; seafood-focused farewell meal, approximately €25–45 per person; reserve ahead for a busy evening.

Rano: port i targ

Z St. Julian’s do Marsaxlokk najlepiej pojechać Boltem — zwykle 30–40 minut, około €25–35. Przy dwójce małych dzieci wyjedźcie około 8:00–8:30; jeśli akurat traficie na niedzielę, wcześniejszy przyjazd pozwoli spokojniej przejść przez targ, zanim zrobi się tłoczno. Kierowcę poproście o wysadzenie przy nabrzeżu, najlepiej w okolicy Marsaxlokk waterfront — promenada jest płaska i wygodna z wózkiem. Zacznijcie od spokojnego spaceru wzdłuż kolorowych łodzi luzzu, a potem zajrzyjcie na Marsaxlokk Sunday Market. Targ działa jako niedzielna atrakcja; w inne dni zamiast niego zostają małe sklepy i stoiska przy porcie. Na przejście i oglądanie zarezerwujcie około 2–2,5 godziny.

Późny ranek: kościół i wybrzeże Delimary

Z nabrzeża kilka minut spacerem prowadzi do Parish Church of Our Lady of Pompei, charakterystycznego kościoła przy głównym placu. Warto sprawdzić aktualny rozkład nabożeństw — podczas mszy zwiedzanie może być ograniczone, a w stroju pamiętajcie o zakrytych ramionach i kolanach. Po około pół godzinie najlepiej wrócić po samochód lub zamówić Bolta do Xrobb l-Għaġin Nature Park; pieszo byłoby to zbyt daleko i mało wygodnie z dwójką dzieci. W parku zaplanujcie około 1–1,5 godziny na krótkie ścieżki, widoki na morze i zabawę na otwartej przestrzeni. Weźcie wodę, przekąski i coś przeciwwiatrowego — zimą na tym odcinku wybrzeża potrafi mocno wiać.

Popołudnie i obiad

Z Xrobb l-Għaġin Nature Park przejedźcie na Delimara Lighthouse, około 10–15 minut taksówką. Latarnia jest przede wszystkim punktem widokowym, nie typową atrakcją do zwiedzania od środka, więc wystarczy 30–45 minut na spacer i zdjęcia. Trzymajcie dzieci blisko siebie przy klifach i nie podchodźcie do krawędzi przy silnym wietrze. Na późny obiad wróćcie do portu i zarezerwujcie stolik w Tartarun Fish Restaurant — warto zrobić to wcześniej, szczególnie w weekend. Liczcie około €25–45 za osobę; z dziećmi najlepiej celować w wcześniejszą porę, mniej więcej 16:30–17:30, kiedy jest spokojniej, a kuchnia nadal działa bez wieczornego tłoku.

Like this trip? Make your own version.
A free, personalized itinerary in seconds — sign up to save and edit it.
Create my version