In the morning, visit the Mahavir Mandir, one of the most prominent temples in Bihar. In the afternoon, head to the Sanjay Gandhi Biological Park which is home to several animal species including Royal Bengal Tigers, Asiatic Lions, and Indian leopards. In the evening, visit the Golghar, a granary from the British era which offers a panoramic view of the city and its surroundings.
In the morning, visit Bodh Gaya, a Buddhist pilgrimage site where Gautama Buddha is said to have attained enlightenment under the Bodhi tree. In the afternoon, visit the ruins of Nalanda, a renowned ancient university that dates back to the 5th century. In the evening, head back to Patna.
In addition to the above itinerary, you can consider visiting the Vaishali district which is known for its rich historical past, the Rajgir Hot Springs, and the Kesaria Stupa which is one of the tallest stupas in the world. To maximize your fun, you can also consider taking a hot air balloon ride over the city or going on a river cruise on the Ganges. Lastly, don't forget to try the local cuisine which is a mix of Bihari, Mughlai, and North Indian dishes.
To find hotels and flights for your trip to Bihar, you can click on this link.