Make this trip your own
Create your own free, personalized itinerary in seconds — then sign up to save and edit it.
Create my version

Itinerario de 10 Días en Nueva York y Austin

Viewed by 52 travelers

Day 1: Llegada a Nueva York

Nueva York, EE.UU.

9:00AM

Desayuno en Balthazar

Comienza tu aventura con un delicioso desayuno en Balthazar, una brasserie francesa en SoHo famosa por sus panes recién horneados.
Toma el metro a la estación de Broadway-Lafayette.
USD25, 1 hora

10:30AM

Visita al Museo Metropolitano de Arte

Descubre una de las colecciones de arte más grandes del mundo en el Met, donde la cultura y la historia se entrelazan.
Caminata de 15 minutos desde Balthazar.
USD25, 2 horas

1:00PM

Almuerzo en Katz's Delicatessen

Disfruta del famoso sándwich de pastrami en Katz's, una de las charcuterías más emblemáticas de Nueva York.
Toma el metro a la estación de 2nd Avenue.
USD20, 1.5 horas

3:00PM

Paseo por Central Park

Relájate y pasea por Central Park, un oasis en medio de la ciudad, ideal para disfrutar de la naturaleza.
Caminata de 15 minutos desde Katz's.
Gratis, 2 horas

5:30PM

Cena en Le Bernardin

Cierra el día con una cena de lujo en Le Bernardin, un restaurante galardonado con tres estrellas Michelin.
Toma el metro a la estación de 51st Street.
USD150, 2 horas
Find Hotels in Nueva York

Day 2: Explorando más de Nueva York

Nueva York, EE.UU.

8:00AM

Desayuno en Clinton St. Baking Company

Comienza con unos deliciosos panqueques en uno de los mejores lugares de brunch en la ciudad.
Toma el metro a la estación de Delaware Avenue.
USD20, 1.5 horas

10:00AM

Visita a la Estatua de la Libertad

Toma el ferry a la Estatua de la Libertad, un ícono de la libertad y la democracia.
Métete en el ferry desde Battery Park.
USD25, 3 horas

1:30PM

Almuerzo en Shake Shack

Prueba la famosa hamburguesa de Shake Shack en su ubicación original de Madison Square Park.
Toma el metro a la estación de 23rd Street.
USD15, 1 hora

3:00PM

Visita al 9/11 Memorial & Museum

Rinde homenaje a los afectados por los eventos del 11 de septiembre con una visita al conmovedor memorial y museo.
Caminata de 15 minutos desde Shake Shack.
USD28, 2 horas

6:00PM

Cena en The Spotted Pig

Disfruta de una cena informal en este gastropub británico conocido por su ambiente acogedor.
Toma un taxi desde el museo.
USD45, 1.5 horas
Find Hotels in Nueva York

Day 3: Cultura y arte en Nueva York

Nueva York, EE.UU.

8:00AM

Desayuno en Ess-a-Bagel

Prueba un bagel recién horneado con todo lo que puedas imaginar en este querido local.
Toma el metro a la estación de 51st Street.
USD10, 1 hora

9:30AM

Visita al Museo de Arte Moderno (MoMA)

Admira obras maestras de la colección del MoMA, que abarca desde Van Gogh hasta Warhol.
Caminata de 10 minutos desde Ess-a-Bagel.
USD25, 2 horas

12:00PM

Almuerzo en The Modern

Disfruta de un almuerzo elegante con vista al jardín del museo en este restaurante de alta cocina.
Caminata de 5 minutos desde el museo.
USD50, 1.5 horas

2:00PM

Explora el High Line

Recorre el High Line, un parque elevado construido sobre una antigua vía de tren, que ofrece vistas únicas de la ciudad.
Toma el metro a la estación de 14th Street.
Gratis, 1.5 horas

5:00PM

Cena en Carbone

Culmina el día con una cena clásica italiana en Carbone, conocido por su ambiente y su comida exquisita.
Toma un taxi desde el High Line.
USD100, 2 horas
Find Hotels in Nueva York

Day 4: Más atracciones de Nueva York

Nueva York, EE.UU.

8:00AM

Desayuno en Jack's Wife Freda

Saborea un desayuno con un toque mediterráneo en este encantador local.
Toma el metro a la estación de 7th Avenue.
USD20, 1.5 horas

9:30AM

Visita al Museo de Historia Natural

Explora la vasta colección de historia natural, incluyendo dinosaurios y el famoso Planetario Rose.
Toma el metro a la estación de 81st Street.
USD23, 2 horas

12:00PM

Almuerzo en Gray's Papaya

Disfruta de un clásico perrito caliente neoyorquino en este famoso establecimiento.
Toma el metro a la estación de 72nd Street.
USD10, 1 hora

2:00PM

Tour por el Rockefeller Center

Descubre la historia y la arquitectura del icónico Rockefeller Center, incluyendo la vista desde el Top of the Rock.
Caminata de 20 minutos desde Gray's Papaya.
USD40, 2 horas

5:00PM

Cena en Tao Downtown

Disfruta de una cena llena de sabor en un ambiente vibrante y contemporáneo.
Caminata de 10 minutos desde Rockefeller Center.
USD80, 2 horas
Find Hotels in Nueva York

Day 5: Último día en Nueva York

Nueva York, EE.UU.

8:00AM

Desayuno en Sarabeth's

Relájate en Sarabeth's con un desayuno que incluye sus famosas mermeladas caseras.
Toma el metro a la estación de 59th Street.
USD30, 1.5 horas

10:00AM

Paseo por el Puente de Brooklyn

Camina por el emblemático puente, disfrutando de vistas impresionantes del horizonte de Manhattan.
Caminata de 30 minutos desde Sarabeth's.
Gratis, 1.5 horas

12:00PM

Almuerzo en Grimaldi's Pizzeria

Topa una auténtica pizza de Nueva York en esta famosa pizzería que se encuentra al otro lado del puente.
Caminata de 15 minutos desde Brooklyn.
USD20, 1 hora

1:30PM

Visita a DUMBO

Explora el encantador barrio de DUMBO y sus impresionantes vistas del skyline de Nueva York.
Caminata de 10 minutos desde Grimaldi's.
Gratis, 1.5 horas

4:00PM

Cena en Peter Luger Steak House

Concluye tu estadía con una cena en este icónico steakhouse considerado uno de los mejores de la ciudad.
Caminata de 15 minutos desde DUMBO.
USD75, 2 horas
Find Hotels in Nueva York

Day 6: Vuelo a Austin

Austin, EE.UU.

9:00AM

Vuelo de Nueva York a Austin

Realiza tu vuelo a Austin y prepárate para una nueva aventura.
Llegar al aeropuerto de LaGuardia y abordar tu vuelo.
USD150, 2 horas

11:00AM

Llegada a Austin y check-in en el hotel

Al llegar a Austin, dirígete a tu hotel y acomódate para comenzar tu exploración.
Toma un taxi desde el aeropuerto hasta tu hotel.
USD30, 1 hora

12:30PM

Almuerzo en Franklin Barbecue

Uno de los mejores lugares para disfrutar de barbacoa en América, no te lo puedes perder.
Toma un taxi desde el hotel.
USD20, 1.5 horas

2:30PM

Paseo por el centro de Austin

Explora las tiendas y el vibrante arte de las calles de Austin.
Caminata de 10 minutos desde Franklin's.
Gratis, 2 horas

5:00PM

Cena en Uchi

Sumérgete en la cocina japonesa contemporánea con una cena espectacular.
Caminata de 15 minutos desde el centro.
USD80, 2 horas
Find Hotels in Austin

Day 7: Cultura en Austin

Austin, EE.UU.

8:00AM

Desayuno en Juan in a Million

Comienza tu día con un delicioso desayuno Tex-Mex en este popular local.
Toma un taxi desde el hotel.
USD15, 1.5 horas

10:00AM

Visita al Texas State Capitol

Descubre la historia de Texas en este impresionante edificio histórico.
Caminata de 5 minutos desde el desayuno.
Gratis, 1.5 horas

12:00PM

Almuerzo en Hopdoddy Burger Bar

Disfruta de hamburguesas gourmet en este acogedor local.
Toma un taxi desde el Capitolio.
USD15, 1 hora

2:00PM

Explora el Museo Blanton

Sumérgete en el arte contemporáneo y latinoamericano en este importante museo.
Caminata de 15 minutos desde Hopdoddy.
USD12, 2 horas

5:00PM

Cena y música en directo en The Continental Club

Disfruta de una cena mientras escuchas música en vivo en uno de los clubes más icónicos de Austin.
Toma un taxi desde el museo.
USD50, 2 horas
Find Hotels in Austin

Day 8: Descubriendo Austin

Austin, EE.UU.

8:00AM

Desayuno en Biscuits + Groovy

Prueba sus deliciosos biscuits y café en este local amigable.
Toma un taxi desde el hotel.
USD15, 1.5 horas

10:00AM

Visita al Jardín Botánico de Zilker

Admira la belleza natural de este jardín, perfect para paseos tranquilos.
Toma un taxi desde el desayuno.
USD5, 2 horas

1:00PM

Almuerzo en Torchy's Tacos

Disfruta de tacos únicos en uno de los favoritos de Austin.
Toma un taxi desde el jardín.
USD12, 1 hora

2:30PM

Recorrido por el Lago Lady Bird

Explora la belleza del Lago Lady Bird en kayak o a pie por su andador.
Caminata de 15 minutos desde Torchy's.
USD25, 2.5 horas

5:30PM

Cena en Salt Lick BBQ

Termina el día con una experiencia auténtica de barbacoa en este famoso local.
Toma un taxi desde el lago.
USD30, 2 horas
Find Hotels in Austin

Day 9: Aventura en Austin

Austin, EE.UU.

8:00AM

Desayuno en Elizabeth Street Cafe

Disfruta de un desayuno tipo brunch con un toque vietnamita en este encantador café.
Toma un taxi desde el hotel.
USD20, 1.5 horas

10:00AM

Visita al Museo de la Historia de Austin

Aprende sobre la rica historia de la capital de Texas.
Caminata de 10 minutos desde el café.
USD10, 1.5 horas

12:00PM

Almuerzo en The Beer Plant

Prueba deliciosas cervezas artesanales y una comida excepcional.
Toma un taxi desde el museo.
USD25, 1 hora

2:00PM

Tour por el área de South Congress

Disfruta de las tiendas, murales y la vibrante atmósfera de South Congress.
Caminata de 15 minutos desde The Beer Plant.
Gratis, 2 horas

5:00PM

Cena en La Condesa

Culmina tu día con una cena delicia mexicana en un ambiente moderno.
Toma un taxi desde South Congress.
USD45, 2 horas
Find Hotels in Austin

Day 10: Último día en Austin

Austin, EE.UU.

8:00AM

Desayuno en Round Rock Donuts

Disfruta de un delicioso donut en este famoso local, conocido por su gran tamaño.
Toma un taxi desde el hotel.
USD10, 1 hora

10:00AM

Visita al Parque Estatal de McKinney Falls

Relájate y maravíllate con las cascadas en este hermoso parque estatal.
Toma un taxi desde el hotel.
USD6, 2 horas

1:00PM

Almuerzo en The Picnic

Prueba diferentes opciones gastronómicas en este lugar de camiones de comida.
Toma un taxi desde el parque.
USD15, 1 hora

3:00PM

Relax en el Parque Zilker

Disfruta de la naturaleza y los espacios verdes en el Parque Zilker, un lugar perfecto para despedir tu viaje.
Toma un taxi desde The Picnic.
Gratis, 2 horas

6:00PM

Cena en Olive & June

Despídete de Austin con una cena exquisita en un entorno encantador.
Caminata de 15 minutos desde el parque.
USD50, 2 horas
Find Hotels in Austin
0
Like this trip? Make your own version.
A free, personalized itinerary in seconds — sign up to save and edit it.
Create my version
Itinerary created by AI-assisted, human-reviewed

Plan Your new york and austin Trip

Cost Estimator
Estimate your trip budget
Packing List
Get a custom checklist
Weather Expert
Check weather & best time to go