Make this trip your own
Create your own free, personalized itinerary in seconds — then sign up to save and edit it.
Create my version

Una Aventura de Una Semana en las Azores: Explorando la Belleza Natural

Viewed by 73 travelers

Day 1: Llegada a Ponta Delgada

Ponta Delgada, Portugal on August 1, 2025

10:00AM

Llegada a Ponta Delgada

Check-in en su hotel en Ponta Delgada, donde podrá descansar y prepararse para su aventura.
CURRENCY100, 1 hora

12:00PM

Almuerzo en A Tasca

Disfrute de una selección de platos locales en este popular restaurante, conocido por su ambiente amigable y deliciosa comida.
CURRENCY15, 1 hora

2:00PM

Visita al Mercado da Graça

Explore este mercado vibrante donde podrá degustar productos frescos y artesanías locales.
CURRENCY0, 2 horas

5:00PM

Paseo por el puerto

Disfrute de un paseo relajante por la costa, observando las magníficas vistas del océano y los yates.
CURRENCY0, 1 hora

7:00PM

Cena en O Giro

Pruebe platos de mariscos frescos en este bonito restaurante junto al mar.
CURRENCY25, 1.5 horas
Find Hotels in Ponta Delgada

Day 2: Explorando Lagoa do Fogo

Lagoa do Fogo, Portugal on August 2, 2025

8:00AM

Desayuno en el hotel

Comience el día con un delicioso desayuno buffet en su hotel para tener energía para la aventura.
CURRENCY0, 1 hora

9:00AM

Excursión a Lagoa do Fogo

Visite esta impresionante laguna montañosa, famosa por su belleza natural y oportunidades para nadar.
CURRENCY5, 3 horas

12:30PM

Almuerzo en Restaurante Lagoa do Fogo

Disfrute de un ambiente espectacular con vistas a la laguna mientras saborea platos locales.
CURRENCY20, 1 hora

2:00PM

Caminata por la senda de la Laguna

Explore los senderos que rodean la laguna, ideales para los amantes de la naturaleza y los fotógrafos.
CURRENCY0, 2 horas

5:00PM

Regreso a Ponta Delgada

Regrese a su hotel para descansar y prepararse para la cena.
CURRENCY0, 1 hora

7:00PM

Cena en Restaurante A Colmeia

Disfrute de una deliciosa cena en este encantador lugar, famoso por su cocina auténtica.
CURRENCY30, 1.5 horas
Find Hotels in Lagoa do Fogo

Day 3: Maravillas de Sete Cidades

Sete Cidades, Portugal on August 3, 2025

8:00AM

Desayuno en el hotel

Cargue energías antes de otro día de aventuras con un desayuno completo.
CURRENCY0, 1 hora

9:00AM

Visita a Sete Cidades

Descubra esta famosa caldera volcánica y sus vibrantes lagos gemelos.
CURRENCY0, 3 horas

12:30PM

Almuerzo en Restaurante Green Love

Disfrute de un almuerzo saludable en este establecimiento que ofrece opciones vegetarianas.
CURRENCY18, 1 hora

2:00PM

Kayak en la laguna

Realice un tour en kayak por la laguna de Sete Cidades, una experiencia única para disfrutar de la belleza natural.
CURRENCY25, 2 horas

5:00PM

Regreso a Ponta Delgada

Vuelva al hotel para relajarse antes de la cena.
CURRENCY0, 1 hora

7:00PM

Cena en Restaurante Cais da Ribeira

Pruebe platos de pescado fresco en este restaurante gemelo con vistas al mar.
CURRENCY35, 1.5 horas
Find Hotels in Sete Cidades

Day 4: Viaje a Terceira

Ilha Terceira, Portugal on August 4, 2025

8:00AM

Desayuno en el hotel

Saborea un desayuno nutritivo antes de su salida hacia la isla de Terceira.
CURRENCY0, 1 hora

9:00AM

Toma de ferry a Terceira

Viaje en ferry hacia la isla de Terceira, famosa por su rica historia y hermosos paisajes.
CURRENCY25, 3 horas

12:30PM

Almuerzo en Restaurante O Silva

Disfrute de platos locales tradicionales en este restaurante acogedor.
CURRENCY12, 1 hora

2:00PM

Visita al Algar do Carvão

Explore esta impresionante cueva volcánica, un lugar único para aprender sobre la geología de la isla.
CURRENCY10, 2 horas

5:00PM

Paseo por Angra do Heroísmo

Descubra la hermosa ciudad de Angra do Heroísmo, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
CURRENCY0, 2 horas

7:00PM

Cena en Restaurante Beira Mar

Pruebe platos de mariscos frescos y otros manjares locales en un ambiente acogedor.
CURRENCY30, 1.5 horas
Find Hotels in Ilha Terceira

Day 5: Exploración de Faial

Ilha Faial, Portugal on August 5, 2025

8:00AM

Desayuno en el hotel

Empiece su día con un delicioso desayuno en el hotel con vistas al océano.
CURRENCY0, 1 hora

9:00AM

Toma de ferry a Faial

Viaje en ferry a la isla de Faial, conocida por sus impresionantes paisajes y fauna.
CURRENCY30, 2 horas

11:30AM

Visita a Capelinhos

Descubra este impresionante paisaje volcánico y su antiguo faro; un fenómeno natural sobrecogedor.
CURRENCY0, 2 horas

1:30PM

Almuerzo en Restaurante Peter Café Sport

Disfrute de un almuerzo informal en este lugar emblemático muy conocido entre los navegantes.
CURRENCY20, 1 hora

3:00PM

Paseo en bicicleta por Horta

Explora Horta en bicicleta, disfrutando de su belleza natural y su ambiente pintoresco.
CURRENCY10, 3 horas

7:00PM

Cena en Restaurante Genuíno

Pruebe platos locales frescos en este restaurante italiano/asador con una atmósfera agradable.
CURRENCY28, 1.5 horas
Find Hotels in Ilha Faial

Day 6: Excursión a Pico

Ilha do Pico, Portugal on August 6, 2025

8:00AM

Desayuno en el hotel

Comience el día con energía disfrutando de un copioso desayuno en el hotel.
CURRENCY0, 1 hora

9:00AM

Toma de ferry a Pico

Vaya a la isla de Pico, famosa por su impresionante montaña y paisajes vinícolas.
CURRENCY25, 2 horas

11:30AM

Subida al Monte Pico

Realice una caminata hacia la cima de la montaña más alta de Portugal para disfrutar de vistas espectaculares.
CURRENCY10, 5 horas

4:00PM

Almuerzo tipo picnic

Disfrute de un picnic en la cima de la montaña o en un área de descanso cerca del sendero.
CURRENCY15, 1 hora

5:00PM

Visita a las bodegas de vino

Explore las bodegas de vino locales y disfrute de catas de los famosos vinos de Pico.
CURRENCY20, 2 horas

7:30PM

Cena en Restaurante O Lameiro

Disfrute de especialidades de carne y pescado en un restaurante acogedor con vistas al mar.
CURRENCY30, 1.5 horas
Find Hotels in Ilha do Pico

Day 7: Regreso a Ponta Delgada

Ponta Delgada, Portugal on August 7, 2025

8:00AM

Desayuno en el hotel

Disfrute de un último desayuno en el hotel antes de dejar la isla.
CURRENCY0, 1 hora

9:00AM

Toma de ferry a Ponta Delgada

Regrese a Ponta Delgada para finalizar su viaje y prepararse para la salida.
CURRENCY25, 2 horas

12:00PM

Almuerzo en Restaurante O Pescador

Deléitese con un almuerzo final con platos de pescado fresco antes de partir.
CURRENCY20, 1 hora

2:00PM

Tiempo libre para compras

Disfrute de tiempo libre para explorar tiendas de recuerdos y regalos en Ponta Delgada.
CURRENCY0, 2 horas

4:00PM

Check-out del hotel

Haga check-out y prepárese para su vuelo de regreso.
CURRENCY0, 1 hora
Find Hotels in Ponta Delgada
0
Like this trip? Make your own version.
A free, personalized itinerary in seconds — sign up to save and edit it.
Create my version

More About Azores

Trip Packing List: Azores (Late Feb — 2026-02-27)
Packing List
13-day Portugal: 5 days Algarve (south coast) → 5 days Azores → 3 days Lisbon — mid-September 2025
Packing List
Azores Weather Guide: A Year-Round Climate Overview
Weather Guide
Essential Travel Guide: What to Know Before Visiting the Azores
Travel Expert
Itinerary created by AI-assisted, human-reviewed

Plan Your Azores Trip

Cost Estimator
Estimate your trip budget
Packing List
Get a custom checklist
Weather Expert
Check weather & best time to go